venerdì 30 maggio 2014

Guida alla videografia Carpenteriana in blu-ray: gli anni '90

Premessa: i blu-ray citati in questa guida sono quelli che si possono ritenere migliori sotto il profilo della qualità video (nei limiti del possibile, tenendo conto della natura del materiale filmato), e secondariamente considerando contenuti extra e confezione. Nella descrizione dell'edizione consigliata sono spiegate le differenze principali con le altre. Purtroppo molte di queste versioni, non hanno l'audio o i sottotitoli italiani, pertanto a meno che non siate pratici con l'inglese o siate collezionisti, meglio ripiegare sulle edizioni in DVD


MEMOIRS OF AN INVISIBLE MAN 1992 / Avventure Di Un Uomo Invisibile
CONSIGLIATO: nessuno
NOTE: L'unica versione HD in circolazione di questo film è un pessimo remaster che aggiunge poco o niente alla qualità del DVD. Un vero peccato perchè tra i pochi mercati in cui il film è distribuito c'è anche l'Italia, ma allo stato attuale meglio ripiegare o tenersi il dvd e attendere che esca un blu-ray disc all'altezza.



IN THE MOUTH OF MADNESS 1994 / Il seme della follia 
CONSIGLIATO: blu-ray ITALIANO 
LINKamazon.it 
NOTE: Il capolavoro lovecraftiano di Carpenter non si è mai visto meglio di così, la Warner Bros ha realizzato un blu-ray disc spettacolare che ci mostra Il Seme Della Follia così come avremmo dovuto sempre vederlo. Volendo essere pignoli il comparto extra è deficitario (solo un trailer originale e il commento audio del regista SENZA sottotitoli, quindi sostanzialmente inutile), ma si chiude volentieri un occhio di fronte ad uno dei migliori blu-ray disc dedicati a questo regista. A meno che non vogliate tenerlo per le interviste a regista e attori, cestinate pure il vecchio (e vergognoso) dvd italiano.

La copertina si riferisce alla versione DVD per il mercato italiano

VILLAGE OF THE DAMNED 1995 / Villaggio Dei Dannati
CONSIGLIATO: nessuno 
NOTE: Questo è l'unico film che tuttora non ha nessuna edizione in alta definizione, non esiste ancora la versione in blu-ray, pertanto conviene rimanere in attesa di sviluppi futuri.


ESCAPE FROM LOS ANGELES 1996 / Fuga Da Los Angeles
(nessuna edizione italiana, audio e sub italiani assenti sulle altre edizioni) 
CONSIGLIATO: blu-ray inglese 
LINK: amazon.it
NOTE: Così come il primo capitolo, Fuga Da Los Angeles non ha molto da offrire sul versante video, e pur essendo un passo avanti rispetto al dvd (colori più brillanti e maggior nitidezza) l'attuale blu-ray sul mercato americano e anglosassone non fa sgranare gli occhi per la qualità. Come in altri casi, l'acquisto è consigliato solo ai collezionisti, tutti gli altri forse possono sperare in una futura edizione italiana e magari un restauro che sprema il massimo da questo film.


VAMPIRES 1998
(audio e sottotitoli italiani assenti in tutte le edizioni) 
CONSIGLIATO: blu-ray francese
LINK: amazon.it
NOTE: Esistono attualmente solo due edizioni in commercio, tedesca e francese, ma di fatto è come se fosse una sola. Il blu-ray tedesco presenta un video immondo, inferiore persino al dvd. L'edizione francese invece è un enorme passo avanti su tutti i fronti, e mostra colori decisamente più brillanti e più naturali. Purtroppo il blu-ray francese non ha neanche i sottotitoli in inglese, cosa che lo rende di fatto un'edizione per pochissimi.

Articolo a cura di Riccardo De Franco in esclusiva per il portale "Il Seme Della Follia" #2014

Nessun commento:

Posta un commento